Планета бурь (СССР, 1961 год) / Комментарии:
Цитата:
Этот фильм был закуплен 28 странами, огромный успех «Планета бурь» (1961) имела в США. Фильм снят режиссёром Павлом Клушанцевым, которого Лукас и Кубрик считали отцом комбинированных съёмок, своим крёстным отцом. Легенда, начинал он как оператор. Павел Клушанцев впервые сделал в кино невесомость (ещё до полёта первого искусственного спутника Земли в 1957 году) тогда, когда её ещё не умели создавать, используя авиацию. Лукас, намереваясь снимать свои первые «Звёздные войны», специально приезжал в Россию и задавал Клушанцеву кучу вопросов… Источник
Комментарии:
- # 10.12.2011 01:15 Из Братска
-
В США купленный советский фильм стал «сырьём» для своей кинопродукции — он был перемонтирован студией, специализирующейся в основном на фильмах ужасов, — «Америкэн Интернешэнэл» Роджера Кормана с уничтожением ряда эпизодов и добавлением своих новых и в таком виде выпущен в американский прокат под названием «Путешествие на доисторическую планету» (Voyage to the Prehistoric Planet, 1965).
Все упоминания о том, что это кинопродукция из СССР были уничтожены, в титрах советским актёрам, оставшимся в кадре, были даны англоязычные вымышленными имена и фамилии (Георгий Жжёнов как «Курт Боден», Геннадий Вернов как «Роберт Чантал» и т. д.) В новых эпизодах были заняты американские актёры Бэзил Рэтбон (эпизоды на станции связи «Луна 7») и Фэйт Домерг (эпизоды, заменившие все эпизоды с Кюнной Игнатовой).